希望联盟政府将彻底打击贪污。任何涉及贪污的罪犯将被严厉惩罚。此项承诺非常重要，以改善我国在国际治理指数的位置，包括贪污印象指及全球贪污趋势指数。马来西亚将成为一个干净及廉正的国家。
希望联盟将设法剔除马来西亚的贪污文化，一切改革则从政府最高领导开始。我们誓言将在2030年前，将马来西亚改造成为国际透明组织的贪污印象中10大清廉国家之一。
希望联盟政府将给予马来西亚廉正机构合理的预算以确保它能全面落实国家廉正计划。国家廉正计划的年度报告则将被纳入国会的议程里进行辩论。
马来西亚廉正机构则将授予更大的权利，以全面及彻底地在政府的行政里贯彻廉正的价值，并为马来西亚在国际舞台争光。为了让其机构能扮演即发挥角色，副首相将成为该机构的董事局主席。
Showing posts with label 肃贪. Show all posts
Showing posts with label 肃贪. Show all posts
承诺（23）确保政府采购系统善用公帑
我国政府花在采购的金额庞大①，通过各种项目和合同，估计每年耗费超过1000 亿令吉，☆因此，最重要的就是要确保不发生浪费现象，☆政府是人民的信托者，善用公帑是政府的责任。
为了确保国民的每一分钱都被善用，希盟政府将改革政府的采购和合约颁布制度②，确保更具竞争力③，并且善用公款④⑤创造最大的价值，☆我们将确保公开招标制度，尤其是大型项目，能被广泛和透明的贯彻⑥。
在希盟政府的治理下，财政部将重新审视所有与外国合作的大型基础设施项目，以便国民都能够公平地分享其益处。
希盟政府将检讨政府采购和招标采购的惯例，以及由公共与私人界合作单位（UKAS）管理的公私合营程序，以确保出价标准是透明和一致。
目前在首相署底下运作不透明的公共与私人界合作单位（UKAS）◇将归入财政部管辖⑦，所有合约程序将被重新调整，以平衡首相的权力并消除贪污⑧。
我们将扩大信息技术和在线系统的使用⑨，从而消除个人和政治因素对决策的影响。
我们将会把已颁布的⑩合同⑾的信息◇上载到网站上，让公众和公民社会进行审查。
诸如经济合作与发展组织（OECD）和公开合同合作伙伴关系（Open Contracting Partnership）所提倡的做法，将成为这一举措的主要参考。
中小型企业，包括土著中小型企业⑿，将获得援助及获取政府招标信息，以便他们有公平的机会竞标适合他们的合约。
☆句号换成逗号
★逗号换成顿号
◇删除逗号
①金额非常大
②
③以确保其更具竞争力
④人民的钱
⑤来
⑥我们将确保公开招标制度广泛和透明地被贯彻，尤其是大型项目
⑦将转入财政部
⑧
⑨
⑩
⑾评注：应统一『合同』和『合约』的使用规范
⑿原译：『尤其是土著中小型企业』原文：termasuk IKS Bumiputera
为了确保国民的每一分钱都被善用，希盟政府将改革政府的采购和合约颁布制度②，确保更具竞争力③，并且善用公款④⑤创造最大的价值，☆我们将确保公开招标制度，尤其是大型项目，能被广泛和透明的贯彻⑥。
在希盟政府的治理下，财政部将重新审视所有与外国合作的大型基础设施项目，以便国民都能够公平地分享其益处。
希盟政府将检讨政府采购和招标采购的惯例，以及由公共与私人界合作单位（UKAS）管理的公私合营程序，以确保出价标准是透明和一致。
目前在首相署底下运作不透明的公共与私人界合作单位（UKAS）◇将归入财政部管辖⑦，所有合约程序将被重新调整，以平衡首相的权力并消除贪污⑧。
我们将扩大信息技术和在线系统的使用⑨，从而消除个人和政治因素对决策的影响。
我们将会把已颁布的⑩合同⑾的信息◇上载到网站上，让公众和公民社会进行审查。
诸如经济合作与发展组织（OECD）和公开合同合作伙伴关系（Open Contracting Partnership）所提倡的做法，将成为这一举措的主要参考。
中小型企业，包括土著中小型企业⑿，将获得援助及获取政府招标信息，以便他们有公平的机会竞标适合他们的合约。
☆句号换成逗号
★逗号换成顿号
◇删除逗号
①金额非常大
②
③以确保其更具竞争力
④人民的钱
⑤来
⑥我们将确保公开招标制度广泛和透明地被贯彻，尤其是大型项目
⑦将转入财政部
⑧
⑨
⑩
⑾评注：应统一『合同』和『合约』的使用规范
⑿原译：『尤其是土著中小型企业』原文：termasuk IKS Bumiputera
承诺（14）革新反贪会和加强反贪措施
反贪会是马来西亚打击贪污的最重要机构，①公众对反贪会的信任非常重要，这将确保它能够履行其职责。
希盟将给予反贪会全面授权和信任，使其履行职责。
希盟政府将把反贪会升格为联邦宪法所承认的委员会②，相等于选举委员会此升格将使反贪会拥有独立与自主权③，包括内部官员的任命权④，和受宪法保护的特殊规范⑤，①反贪会将直接向国会负责⑥。
为确保有效的制衡，我们将增加反贪会委员的固打人数，让公民社会组织成为一员，而其中一位委员将出任反贪会主席，全体委员都将有任期保证⑧，①委员的任命将由国会制定⑦。
希盟政府将检讨《2010年吹嘘者保护法令》、《1972年官方机密法令》和《2009年证人保护法令》，以作出必要的改进，①我们也将设立《资讯自由法令》，并将提供财政预算来执行这项新法令⑨⑩。
国会上下两院议员⑾，以及 JUSA C等级和以上的政府官员，都必须做出财产及收入的申报。
希盟政府秉持透明和开放的原则，积极参与国际运动⑿，首先是参与《开放政府伙伴关系》（Open Government Partnership），成为全世界70个国家的成员之一。
①改为逗号
②评注：办不到，希盟在第14届大选获得修宪门槛的机率渺乎其微。
③自主权和独立的权力
④包括拥有自行任命官员的权力
⑤词句需重组
⑥反贪会将直接向国会报告，而非向首相报告
⑦委员的任命将由国会以民主的方式制定
⑧且所有委员都将拥有任期保证
⑨并将提供财政预算来执行这项新法案
⑩评注：所有已通过的法令叫法令，不是法案；另外，所有的法令的落实都一定有相关的财政预算，这句话根本无必要。
⑾所有上下议院的议员
⑿我们将积极参与国际运动
承诺（13）彻查一马公司、联土局、人民信托基金和朝圣基金的弊案
纳吉当权下☆发生了太多行为不当、贪腐和纰漏事件，以至巫统和国阵沦为恶名昭彰的盗贼统治政府。
希盟将确保将所有涉及腐败和不法行为的人被绳之以法，★为此，希盟政府将彻查种种弊案，让那些罪有应得的人获得应有的惩罚。
希盟①将成立调查委员会，彻查一马公司、联土局、人民信托基金和朝圣基金等滥用民脂民膏的弊案，★该委员会也将建议适当的后续行动和解决这些重大丑闻的详细机制②。
我们将重新审查一马公司、联土局、人民信托基金和朝圣基金的行政结构，以确保有效的制衡③。该调查委员会将由专业人士组成，而非具有政治利益的相关人士。
这些公司在海外进行的可疑投资，将被终止，国家的财富将被带回家园，以确保它不会被失责的政治人物偷走④。
☆逗号去掉
★改为逗号
①我们
②评注：依法行政，应调查的就调查，根本无需再成立调查委员会，而是直接交由捡控单位调查起诉。
③评注：设立旋转门条款
④评注：反洗黑钱法没被启动，这是捡控单位的失职
希盟将确保将所有涉及腐败和不法行为的人被绳之以法，★为此，希盟政府将彻查种种弊案，让那些罪有应得的人获得应有的惩罚。
希盟①将成立调查委员会，彻查一马公司、联土局、人民信托基金和朝圣基金等滥用民脂民膏的弊案，★该委员会也将建议适当的后续行动和解决这些重大丑闻的详细机制②。
我们将重新审查一马公司、联土局、人民信托基金和朝圣基金的行政结构，以确保有效的制衡③。该调查委员会将由专业人士组成，而非具有政治利益的相关人士。
这些公司在海外进行的可疑投资，将被终止，国家的财富将被带回家园，以确保它不会被失责的政治人物偷走④。
☆逗号去掉
★改为逗号
①我们
②评注：依法行政，应调查的就调查，根本无需再成立调查委员会，而是直接交由捡控单位调查起诉。
③评注：设立旋转门条款
④评注：反洗黑钱法没被启动，这是捡控单位的失职
Subscribe to:
Posts (Atom)