包括市议会在内的地方政府(PBT),是最贴近人民的地方单位,☆地方政府的权限能够扩大,以便人们能够享有更有效率的服务。
希盟政府将确保全国的地方政府在履行其职责时能够达到国际的服务标准,☆全球议程如「2030 年可持续发展目标」(SDG 2030)的内容,将成为全国地方政府的改进核心①。
希盟致力于加强地方民主,加强地方政府的问责制度,使他们对当地居民更负责任。我们将修正《1976 年地方政府法②》,以确保达到这些目标,也让在地公民社会组织,有机会直接向地方政府表达他们的意见。
☆句号换成逗号
★逗号换成顿号
◇删除逗号
◆删除句号
①原译:改进的核心
②评注:应规范化『法』和『法令』的使用
整体评论:
一句话,恢复地方政府选举,其他的言辞都是多余的。