在巫统国阵的治理下，半岛的原住民不但被边缘化，还被视为低等族群，这无疑是一种压迫，因为原住民本是这片土地最初的居民。
希望联盟要承认和提升他们的地位，并且维护原住民社区的权益。
希望联盟政府将会■重组原住民发展局（JAKOA），赋权原住民改善生活，而不是让这个机构掌控他们的命运。
希望联盟政府将会整理必要的措施，以便原住民发展局总监是由原住民社区的成员出任。
习俗地对原住民社区而言①◇是非常重要的事务，☆希望联盟政府将落实◇由人权委员会（SUHAKAM）于2013 年在大马原住民土地权事宜的听证会报告里所提出的18 项建议。我们知道，巫统国阵无视这份报告，☆对希望联盟政府来说，当务之急就是在执政第一年内，把这份报告带入国会辩论。
希望联盟政府保证，通过诸如联邦土地复兴统一局（FELCRA）和橡胶小园主发展局（RISDA）等土地发展计划，原住民将获得更好的待遇，所有对原住民不公平的协议，将逐条②被检讨。
为了承认原住民的■习俗地，希望联盟政府将会■拨出预算◇成立一个基金，进行完整的研究计划，确定习俗地的边界线③。我们尊重对原住民非常重要的土地，如墓地和祖宗拥有地。
我们将拨出更多的预算，改善原住民村落的基础设施，包括泊油路、24小时供电网、净水供应和稳定的通讯网络，以确保④没有任何原住民被边缘化。
我们将会扩大原住民村落的学校的规模，给予足够的教学资源，让原住民的孩子们享有优质教育，这■包括适合原住民社会生态的教学纲要。
我们也将拨出预算，维护原住民的文化和遗产，☆同时也落实适当的计划，在本地和国际舞台◇推广原住民的文化和遗产。
☆句号换成逗号
★逗号换成顿号
◇删除逗号
◆删除句号
■赘字
①原译：来说
②原译：一一
③地界
④原译：以便
No comments:
Post a Comment